Nume cu renume – TRANSILVANIA EXPRES a decodat numele de familie ale politicienilor brasoveni

Numele pe care il purtam, in special cel de familie, este ca o eticheta de care e foarte greu sa te descotorosesti. De multe ori, acesta poate starni zambete sau, dimpotriva, respect. Toate insa au o explicatie. Astfel, cel mai simplu mod de a-ti afla originile este sa studiezi etimologia numelui pe care-l porti.
Unul dintre cele mai cunoscute dictionare a fost scris de renumitul academician Iorgu Iordan. „Dictionarul numelor de familie romanesti”, aparut la Bucuresti, in 1983, la editura Stiintifica si Enciclopedica aduce in lumina etimologia tuturor numelor de familie romanesti.

Nume decodate
Conform dictionarului, antroponimele se impart in 9 grupe mari, fiecare cu cateva subgrupe. Numele pe care le purtam si sub care ne identificam fac referire la fauna, flora, regnul mineral, termeni geografici, astri si fenomene naturale, timp, forme geometrice, culori, omul si relatiile sau operele lui.
Rasfoind paginile dictionarului, TRANSILVANIA EXPRES a cautat numele demnitarilor politici brasoveni. Am reusit astfel sa decodam numele cunoscute ale politicii brasovene: Cancescu, Scripcaru, Neagoe, Nita, Andronache, Gabor, Faina, Gontea, Popa, Iorga. Din pacate, personalitatile locale nu prea sunt in tema cu provenienta propriului nume. Fapt care, cunoscut mai devreme sau mai tarziu, le-ar fi putut modifica substantial traseul carierei politice sau profesionale.

„Nu stiu”
Unul dintre primii politicieni locali, contactati de TRANSILVANIA EXPRES, a fost fostul prefect PSD, senatorul Otilian Neagoe. „Eu provin din sudul tarii, insa numele Neagoe se regaseste in tot restul tarii. Chiar nu stiu de unde provine numele”, spune Neagoe. Dictionarul numelor de familie romanesti precizeaza ca numele Neagoe provine din slava, limba in care apare ca „Njagoe”. Primarul George Scripcaru a ramas de-a dreptul surprins de investigatia noastra jurnalistica, recunoscand insa ca nu l-a preocupat absolut deloc acest amanunt. „Sigur ca numele mi se trage de la parinti, bunici si strabunici, dar chiar nu stiu provenienta numelui meu”, a spus primarul. Dictionarul are insa o singura explicatie – scripcar, care in DEX apare ca lautar care canta din scripca (vioara).

„O sa ma interesez”
Nici deputatul PSD, Constantin Nita, nu sta mai bine referitor la cunostintele etimologice ale propriului nume. „Eu am fost un copil infiat, insa pe ambele filiere bunicii mei s-au numit Nita. Nu stiu, chiar nu stiu provenienta numelui”, a recunoscut parlamentarul brasovean.
Reporterul TRANSILVANIEI EXPRES l-a informat ca Iorgu Iordan i-a gasit radacinile numelui pe undeva prin Grecia, scris sub forma „Nitsa”. Sugerandu-i-se ca ar putea fi vorba de vreun stramos fanariot, deputatul a cazut pe ganduri: „O fi fost domne` vreun grec pe la mine prin Moldova, cine stie? Mi-ati dat insa o idee foarte buna. O sa ma interesez!”.

Brasoveni bulgari
In mod oarecum ciudat, un numar insemnat dintre politicienii brasoveni poarta nume a caror provenienta poate fi gasita la sud de Dunare, in tara cultivatorilor de castraveciori, oameni recunoscuti pentru ceafa groasa. Unul dintre acestia este fostul primar al Brasovului, deputatul PNL Ioan Ghise. „Bunicul meu din partea tatalui se trage din Marginimea Sibiului. Doar atata stiu. Nu cunosc provenienta si nici nu m-a framantat subiectul acesta”, a spus parlamentarul brasovean. Desi numele de Ghise este destul de comun in zona de care a amintit deputatul, trebuie spus ca originea sa este bulgareasca, aparand ca „Gisa”. Aceeasi origine o au si numele ca Iancu – „Janko”, Tucunel – diminutivul de la Tucu „Tsuko” sau Andronache – din numele bulgaresc „Andron” cu sufixul – ache.

Origini amestecate
Origini maghiare ar putea avea fostul senator Ion Seche si actualul viceprimar PD Adrian Gabor. Daca primul nume este derivat din ungurescul Szekely, devenit Sechei si apoi Seche, care inseamna secui, cel de-al doilea n-a suferit nici o transformare din maghiarul Gabor. Daca in cazul senatorului PNL Nicolae Vlad Popa numele nu are nici o semnificatie deosebita, in afara de cea consacrata, de popa sau parinte, pentru deputatul PC Constantin Faina lucrurile se schimba. Numele sau poate avea doua origini, cea dintai germana, din nemtescul „fein”, care inseamna fin, delicat, subtire sau din rusescul „Feinberg”. Origine greceasca poate avea senatorul PRM Nicolae Iorga, din „Giorgar”, insa tot atat de posibil este ca numele sa fie si un derivat regresiv de la Iordache.

Goanta din pastaie
Un alt grup de politicieni brasoveni isi datoreaza numele unor localitati cu care stramosii lor au avut mai mult sau mai putin de a face. Astfel, presedintele Consiliului Judetean, penelistul Aristotel Cancescu, se pare ca-si are radacinile in localitatea Canciu, deputatul PRM Cristian Stanescu in Stanesti, parlamentarul PD Dumitru Puchianu in Pucheni, iar deputatul PSD Titus Corlatean in Corlatelul sau Corlateni. Numele deputatului PD Ion Gontea, ca de altfel si al consilierul local PD Paul Gontea are o etimologie mai putin obisnuita.
Gontea isi are originile in cuvantul „goanta”, care inseamna bob de fasole scos dintr-o pastaie inca verde.

Nume ciudate
Exista nume cunoscute, purtate si de personaje cunoscute din istorie sau nume ale unor familii nobiliare trecute din generatie in generatie. O parte din noi au, insa, nume mai ciudate. Exista chiar mai multi brasoveni care, din cauza numelor pe care le poarta, au avut tot timpul probleme. Florenta Muia, Stefan Laba, Petru Prostire, Speranta Purice sunt doar cativa brasoveni care, desi numele le-a creat mai multe probleme, sunt mandri ca-l poarta si nu vor sa si-l schimbe.

Semnificatia numelor mici
GEORGE (greaca) Georgos = fermier, lucrator al pamantului
CONSTANTIN (latina) Constans = constant, stabil
PAUL (latina) Paulus = mic, umil
ION, IOAN (ebraica) Yochanan = Dumnezeu este milos
NICOLAE (greaca) Nike + Laos = victoria poporului
GABRIEL (ebraica) Gabriyel = omul puternic al lui Dumnezeu
ARISTOTEL (greaca) Aristos + Eidos = cel mai bun fel:
DUMITRU (greaca) De + Meter = pamantul mama