BRAȘOV. Maraton de poezie, cu invitat special din Germania

Una dintre invitatele ediţiei din acest an a Maratonului de poezie este  tânăra poetă Nadja Küchenmeister, din Germania. Maratonul de poezie are loc astăzi, începând cu ora 14.30, în Corpul T al Universităţii Transilvania, Sala „Gheorghe Crăciun” (TP8), evenimentul fiind organizat de Facultatea de Litere Braşov, în cadrul Festivalului „Etnovember”. Tânăra poetă Nadja Küchenmeister va da citire, începând de la ora 17.00, unei selecţii din poeziile sale. Traducerea în limba română a poeziilor, redactată de Alexandru Şahighian, va fi proiectată în timpul lecturii. Născută în 1981, la Berlin, Nadja Küchenmeister trăieşte acolo ca scriitoare independentă. A studiat Germanistică şi Sociologie la Universitatea Tehnică din Berlin şi la Institutul Literar German din Leipzig. Lucrează în radio ca şi critic literar sau ca autoare de piese radiofonice. A fost profesor invitat la Universitatea Bielefeld şi la Institutul Literar German din Leipzig. A primit numeroase distincţii, printre care Premiul Mondsee pentru poezie şi Premiul Literar al oraşului Bremen. În 2010 a apărut volumul de poezii „Alle Lichter”, la editura Schöffling &Co., iar în 2014 a urmat volumul „Unter dem Wacholder”, la aceeaşi editură.

Celălalt invitat special al acestei ediții este Dan Sociu. Maratonul cuprinde lecturi ale poeților: Crina Bega  Cătalin Badea Gheracostea  Romulus Bucur  Bianca Buta  Amalia Comănescu Caius Dobrescu  Andrei Dósa  Vlad Drăgoi  Silviu Dudescu  Anca Dumitru  Denisa Duran  Robert Elekes  Nicoleta Fabich  Alexandru Funieru  Mihai Ignat  Nadja Küchenmeister  Carol Alexandru  Daniel Pișcu  Ioan Pop Barassovia  Carmen Elisabeth Puchianu  Daniel Puia Dumitrescu  Ioana Zenaida Rotariu  Tara Skurtu  Luciana Lia Sima  Dan Sociu  Ioan Șerbu Mihail Vakulovski.

Moderatori: Adrian Lăcătuș / Dan Țăranu / Caius Dobrescu / Georgeta Moarcăs / Mihai Ignat / Robert Elekes.

Tot astăzi, în ultima zi de festival Etnovember, la Casa Baiulescu va fi jucată piesa de teatru „Cum se zice”. Festivalul se va încheia cu concertul de pian şi voce Norbert Detaeye (Belgia), programat la orele 20.30, la Centrul Multicultural al Universităţii. Festivalul Etnovember este organizat de Universitatea Transilvania Braşov, cu sprijinul Primăriei Braşov.
 
Mâine, Nadja Küchenmeister va conduce, la Centrul Cultural German Braşov, un workshop de scriere creatoare, în cadrul căruia se propune analizarea mijloacelor prin care se transformă lumea în cuvinte, învăţând de aici pentru propriile experimente, potrivit reprezentanţilor Centrului Cultural German.