Bono, operat la coloană

Solistul trupei rock irlandeze U2, Bono, s-a rănit la coloană în timpul pregătirilor pentru turneul din Statele Unite. El a fost operat de urgență într-o clinică specializată din Munchen. Bono, în vârstă de 50 de ani, va rămâne câteva zile sub supravegherea medicilor. El va reveni ulterior în Irlanda, unde va urma un tratament de recuperare. Concertele programate în perioada următoare de formația U2 au fost amânate.