Cartea despre limbajul șcheian a ajuns pe trei continente

La momentul lansării volumului „Pe Tocile” – Graiul șcheian de la „lepșitură la elocvență” de Eugen Moga, scriitorul Doru Munteanu, președinte al Filialei Brașov a Uniunii Scriitorilor, a avut o premoniție când a spus că lucrarea este „o carte care va face carieră”. Nici nu se uscase bine cerneala autografelor, că cele 150 de volume, un tiraj prudent, s-au și epuizat. În scurt timp, scriitorul a aflat, cu și mai multă surprindere, că volumul a ajuns în câteva zile pe alte două continente, în Australia, dar și în Statele Unite ale Americii și Canada, la șcheienii stabiliți pe acele meleaguri. Cartea este o continuare a unei idei lansate în 2001, din care autorul a concretizat deja mai mulți pași. Contribuția esențială ține de lepșit, adică limbajul caracteristic șcheienilor, cuprins într-un dicționar din care aflăm că „lepșitură” înseamnă „vorbă de duh”, iar locuitorii zonei sunt cu adevărat niște oameni hâtri, puși pe șagă.     (Al.Ţ. & L.J.)