Brașov: Expoziție foto Stefan Koppelkamm

Centrul Cultural German din Brașov vă invită să participați la vernisajul expoziției de fotografie „Ortszeit. Ora locală”, care va avea loc joi, 25 martie, la ora 17.30, la sediul din str. Lungă nr. 31. „Niciodată schimbările lăsate de trecerea timpului nu au fost mai vizibile ca în alăturarea spectaculoasă a unor fotografii realizate la distanță de un deceniu. Fotograful german Stefan Koppelkamm a reușit să surprindă acest lucru în cadrul proiectului Ortszeit-Ora Locală. În timpul călătoriilor sale prin Germania de Est în 1990- după căderea zidului, dar înainte de reunificare- Stefan Koppelkamm și-a dorit să păstreze prin intermediul fotografiilor o lume despre care știa că va dispărea în scurt timp. Clădirile, străzile și parcurile pe care le-a fotografiat dădeau impresia că timpul s-a oprit în loc, arătând o imagine  a Germaniei de dinaintea  celui de-al Doilea Război Mondial. Un deceniu mai târziu, Stefan Koppelkamm a mai fotografiat o dată aceste locuri, din exact aceleași unghiuri. Privind perechile de fotografii, realizezi schimbarea care s-a petrecut de-a lungul vremii“, se spune în prezentarea expoziției. Documentația lui Stefan Koppelmann este o imagine fidelă a 15 ani din istoria Germaniei de Est. Expoziția a fost realizată cu sprijinul  Institutului Goethe.
Stefan Koppelkamm, născut în 1952 la Saarbrucken, este designer grafic, fotograf, scriitor și profesor universitar german. A lucrat ca fotograf și jurnalist pentru diverse publicații din Germania. În 1987, a deschis un atelier de design grafic la Berlin. Din 1993, Koppelkamm predă comunicare vizuală la Facultatea de Arte din Berlin-Weißensee. Este autorul mai multor studii pe teme de arhitectură.  După publicarea cărții sale „Ortszeit Local Time”  (Stuttgart/Londra 2006), Koppelkamm s-a dedicat aproape exclusiv fotografiei de artă. Expoziția „Oretszeit Local Time” a fost prezentată anul trecut la Roma, Napoli, Lyon și Paris.