Celebrul artist André Rieu se pregătește intens pentru cele șase concerte pe care le va susține în București. Și nu doar repetând cu orchestra sa, ci și documentându-se despre români și România. În acest fel, Rieu a descoperit o veche tradiție românească legată de primăvară, Mărțișorul. Drept care a adoptat-o și le-a dăruit doamnelor și domnișoarelor din orchestră câte un mărțișor, apoi a făcut fotografii și le-a postat pe pagina sa de Facebook. El a notat și o aproximativă transcriere fonetică a cuvântului Mărțișor: „myrr-tsee-sore”.

„As I’m getting ready for the long-awaited series of concerts in Romania,
I want to welcome spring following an old Romanian tradition – I’m
giving a Martisor (myrr-tsee-sore) to the ladies in my orchestra,
whishing all a season full of love, hope and happiness. I am looking
forward to celebrating love, music and merriment together soon!”

„Cum mă pregătesc pentru o serie lungă de concerte în România, vreau să urez bun venit primării respectând o veche tradiție românească: împart mărțișoare doamnelor din orchestra mea, urându-le tuturor un anotimp plin de iubire, speranță și fericire. Abia aștept să sărbătorim în curând împreună dragostea, muzica și bucuria!”, a scris Rieu.

André Rieu va susține în iunie șase concerte în Piața Constituției din Capitală, deși inițial își programase doar unul.

Citiți și:

Andre Rieu: „Concertele din România vor fi unice!”

Anunţ important făcut de Andre Rieu