Bătaie între fanii Metallica și polițiști

Peste 160 de fani ai trupei Metallica s-au luat la bătaie cu forțele de ordine, în Columbia, la Bogota. Fanii erau nemulțumiți că nu au mai găsit bilete la concertul trupei rock și au încercat să intre cu forța pe stadionul unde avea loc show-ul. Ei au aruncat cu pietre și sticle în forțele de ordine, au spart ferestrele mai multor clădiri și au distrus mai multe indicatoare rutiere. Polițiștii au fost nevoiți să folosească tunuri cu apă și gaze lacrimogene pentru a-i calma pe fanii dezlănțuiți. Mai mulți polițiști au fost răniți în cursul incidentelor.
Concertul s-a desfășurat în condiții normale în interiorul stadionului, în fața a peste 30.000 de fani. Acesta a fost primul concert susținut de Metallica în Columbia după mai mult de zece ani.